Le Chapitre Général



Depuis 106 ans, à période régulière (maintenant chaque 5 années) les Sœurs de Notre Dame de la Compassion, préparons et célébrons un événement très important : le Chapitre Général. Cette année 2017 est l’année du Chapitre qui se tiendra du 5 au 21 juillet, à Toulouse, dans notre Maison Mère.

 

Il s’agit d’une Assemblée de sœurs, déléguées de tous les pays, qui représente l’ensemble de la Congrégation et qui, convoquée dans l’Esprit par la Supérieure Générale, devient la première autorité. Cette Assemblée évalue la vie et la mission, donne des orientations pour les 5 prochaines années et élit les personnes, c’est-à-dire la Supérieure Générale et son Conseil, chargées d’impulser ce projet. 

 

En cette Année Jubilaire du Bicentenaire nous partageons tant de moments et d’expériences qui redessinent le visage de cette grande famille de la Compassion que nous formons sœurs, laïcs et tous les amis et nous ouvrons les portes de cet événement à l’aide de ce blog. Nous souhaitons qu’il soit un espace pour l‘information, la rencontre, la communication mutuelle et la communion et qu’il nous donne de demeurer ainsi « en un seul cœur et une seule âme ».

Desde hace 106 años, cada cierto tiempo (ahora concretamente cada 5 años) las Hermanas de Ntra. Sra. de la Compasión preparamos y celebramos un acontecimiento muy importante: el Capítulo General. Este año 2017 es año de Capítulo y éste tendrá lugar del 5 al 21 de julio en Toulouse, en nuestra Casa Madre.

Se trata de una Asamblea de hermanas, delegadas de todos los países, que representa a la Congregación entera y que, convocada en el Espíritu por la Superiora General, se convierte en la primera autoridad de la misma para evaluar la vida y la misión, dar orientaciones para los próximos 5 años y elegir a las personas que se encargarán de que se lleven adelante: la Superiora General y su Consejo.

En este Año Jubilar del Bicentenario en el que estamos compartiendo tantos momentos y experiencias que van recreando el rostro de esa gran familia de la Compasión que formamos hermanas, laicos y amigos todos, abrimos las puertas de este acontecimiento a través de este blog. Queremos que sea un espacio para la información, el encuentro, la comunicación mutua y la comunión, y permanecer así unidos “en un solo corazón y una sola alma”

Les nouvelles Conseillères GénéralesLe Chapitre Général a élu les trois Conseillères Générales qui formeront avec la Supérieure Générale, le nouveau Conseil Général : Sœurs Solange Avomo, Ana Mari Martínez et Carmen Chavez.

Aujourd’hui, 16 juillet 2017, à la joie de toutes les sœurs, vers trois heures, l’Assemblée Capitulaire a élu Sœur Elena Carrera Supérieure Générale de la Congrégation, pour une période de cinq ans.

Les premières à connaitre la nouvelle ont été les sœurs de la Maison Mère qui ont accueilli la nouvelle Supérieure Générale dans la chapelle, où avec toutes les Déléguées, elles ont entonné le Magnificat. Après avoir partagé un goûter, tout le monde s’est rassemblé pour l’Eucharistie, présidée par Mgr Despierre, témoin du déroulement de l’élection.

Tout au long de la soirée, sœur Elena a reçu de nombreux signes d’affection et de soutien depuis les trois Continents où est située la Congrégation.

Sur le Blog du Chapitre Général vous pourrez trouver un résumé biographique de la nouvelle Supérieure Générale ainsi qu’une brève interview

VEN, ESPÍRITU DE DIOS (Ain Karem)

Ven Espíritu de Dios (se va repitiendo…)
Que tu música resuene inundando de paz.
Que el misterio de tu Amor fortalezca mi fe.
Que tu Luz brille irradiando en la oscuridad.

Leer más / Lire la suite...

Elena Carrera

Sœur Elena Carrera Oliveira est née à Erandio (Biscaye, Espagne) le 23 novembre 1963. Elle est l’ainée de 4 enfants : une sœur et deux frères.

Elle étudia au Collège Notre Dame de la Compassion dans sa commune jusqu’à ces 14 ans où elle entra à l’Institut. Après avoir obtenu son baccalauréat elle prépara un Master à l’Université du Pays Basque à Bilbao.

Elle grandit dans une famille unie dont se détache, entre autres aspects, l’implication de ses parents au travers de leur participation dans diverses organisations et institutions de la société. Elle-même, depuis toute petite, a participé à des groupes paroissiaux, elle a fait la catéchèse, encadré des groupes de confirmation, etc. La foi et le service ont toujours été partie prenante de sa vie.

As-tu quelque chose à dire au sujet de notre XXII Chapitre Général ? Nous te remercions pour les témoignages,  pour tes commentaires et tes suggestions…